Prevod od "podél řeky" do Srpski


Kako koristiti "podél řeky" u rečenicama:

Jakmile se dostaneš za hranice, tak už se neotáčej a jeď podél řeky, paseo de los heroes (řeka hrdinů) a hledej plechovku od piva/ koňskou hlavu visící venku.
Kada proðeš granicu skreni bilo gdje lijevo od ulice revolucije i prati rijeku, Paseo de los Heroes, i traži pivu i konjsku glavu koja visi vani.
Takže víš, že někdo je v balíku, někde podél řeky.
TIPU KOJI PRAVI ODMARALIŠTE. NEKO JE ZARADIO GOMILU PARA.
Dva lidé tam byli zabiti, a jiní podél řeky.
DVOJE LJUDI JE TAMO UBIJENO I JOŠ NEKOLIKO NJIH NIZVODNO ODATLE.
Tohle je vedlejší kolej, která vede právě podél řeky.
То је огранак који иде упоредо са реком.
Jestli najdeme cestu kaňonem, můžeme jít podél řeky až na pobřeží.
Moramo naæi neki kanjon gdje rijeka ide ka obali.
Jeli dvě minuty podél řeky a tady zastavili.
ldu 2 min. uzvodno i zaustave se.
Podél řeky dojdeš k pohoří Ída.
Прати реку док не стигнеш до планине Ида.
Tak poď, museli běžet podél řeky.
Hajedmo, sigurno su otišli ka reci.
Pojedeme podél řeky Hudson, dokud nenarazíme na most nebo přívoz, potom přes řeku a vedlejšími silnicemi až do Bostonu.
Idemo uz Hadson dok ne nadjemo otvoren most ili trajekt, onda cemo preci Hadson i ici sporednim putevima kroz Konektikat sve do Bostona.
Zaboč doleva. 1200 metrů podél řeky.
Proði tri prelaza i nastavi uz reku.
Podél řeky, držte se u břehu.
Budi siguran da se držiš obale.
Kapitáne, bojuje se pořád podél řeky?
Kapetane. Da li se još uvijek bore preko rijeke?
A další tým dolů podél řeky.
А други тим доље крај ријеке.
Prošli jsme se podél řeky a sedli si do trávy u Eiffelovy věže.
Uz reku mi smo šetali I na travu potom seli Kraj Eiffelovog tornja
Podél řeky se můžou pohybovat nejrychleji.
Bila su dvojica. Uz rijeku æe im biti nabrža ruta.
Jen jsem se snažil dostat pryč podél řeky.
Samo sam htio izaæi uz rijeku.
Vzpomínáš si na naše letní procházky podél řeky Vistule?
Seæaš se naših letnjih šetnji pored reke?
Zdá se, že původně plánovali držet pozice zde, podél řeky Trent, aby tak zabránili našemu postupu na jih.
Izgleda verovatno da su prvobitno planirali da drže ovu liniju duž reke Trent, da bi blokirali naše napredovanje na Jug.
Doufala jsem, že jsi byl někde podél řeky a...
Nadala sam se da æu te pronaæi negde kraj reke.
Podívej, můžeme vyrazit s celou bandou a jestli ti táta půjčí Land Rover, můžeme vyrazit dál podél řeky, kde jsme ještě nebyly.
Vidi, iæi æe nas gomila i ako ti tata pozajmi "lend rover" možemo da odemo uz reku dalje nego što smo ikada bili.
Když půjdeme podél řeky, můžeme dojít do Řekotočí.
Ako idemo niz Crveni rijeèni rukavac, možemo ga slijediti do Rijekotoka.
Sledoval jsem ho na západ podél řeky k tomuhle domu.
Pratio sam ga na zapad, duž reke, do ove kuæe.
Jo, jo, myslel jsem, že bychom mohli jet přes most, podél řeky.
Mislio sam da idemo preko mosta. Da se malo vozimo uz reku.
A pak můžeme jít podél řeky až do Squamishe.
Zatim æemo ju slijediti ravno do Squamisha.
Biskup Dutson, jeho žena a jeho dítě, co lže o jatkách od indiánů podél řeky.
Biskup Dutson, žena i dijete ležali su zaklani od Indijanaca uz rijeku.
Museli letět na sever podél řeky.
Sigurno su doleteli severno od reke.
Budeme muset jet delší cestou podél řeky.
Moraæemo da napravimo veliki krug oko reke.
Pokud pojedeme podél řeky, tak budeme muset jet skrze území Ndubeho Armády.
Ako budemo vozili okolo reke, onda æemo morati da preðemo preko teritorije Ndubeove vojske.
Nastupujem půl míle dolů podél řeky, pokud bys změnil názor.
Mi æemo biti na pristaništu pola milje niže, ako se predomisliš.
1.7599320411682s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?